「オランダ語 簡単表現」一覧

算数（四則演算）で使われる用語の勉強です。 実生活ではあまり使う機会がないかもしれませんが、覚えていて損は無いと思います。 足し算、引き算 先ずは簡単な足...

オランダの医療レベルは、比較的高いレベ ルにあると言われています。どこの総合病院もとても大きな規模の病院で近代的な設備を備えています。 家庭医 ホームドクター huisa...

数人のオランダ人と一緒に飲みに行くと、全員が一回ずつみんなに奢るようなことがよくあります。 Ik geef een rondje.　（イク　ヘーフ　ェン　ロンチェ） 全...

Wat eten we vanavond? 今晩何食べようか？ 普段どの家庭でもやっているような会話ですね。毎日献立を考えるのは結構大変です。 タイトルは、Bood...

日本に住んでいるときは贈られる機会も贈る機会もほとんどなかったですし、「花より団子」と思っていたこともありましたが、オランダでは贈られる機会も贈る機会も格段に増えます。 ...

外国語で話していると相手の話していることが理解できない時、相手の話のスピードが速すぎてついていけない時があります。 もちろん外国語に限らず、日本語でもあるでしょうが・・・。 「何と...

オランダでは、誕生日はとても重要な日です。 子供の時はもちろんですが、大人になってもお爺さん、お婆さんになってもいくつになっても（パートナーの意向によっては墓に入ってからも）毎年...

テレビのコマーシャルでも町の広告でも、そのほか様々なデザインでもセンスの良いものがたくさんあるオランダ・・・、 でも、時には度が過ぎたり、ナンセンスなものも結構あります。 ...

"Niet roken, a.u.b." "A.u.b. kopjes, borden etc. zelf opruimen" どちらもセルフサービスのレストランやカフェテリアなどの人目に...

ビジネスの時ではなくて、普段の会話や雑談などでオランダ人は "ＸＸイェ" とか "ＸＸチェ" という単語をよく使います。 なんとなく柔らかく、可愛いらしく聞こえますよね。 ...